Sale Asian Art - 08 june 2015 /Lot 57 GRANDE BOÎTE COUVERTE EN LAQUE ROUGE SCULPTÉE SUR FOND NOIR, CHINE, DYNASTIE QING, ÉPOQUE QIANLONG (1736-1795)
GRANDE BOÎTE COUVERTE EN LAQUE ROUGE SCULPTÉE SUR FOND NOIR, CHINE, DYNASTIE QING, ÉPOQUE QIANLONG (1736-1795)
Circulaire, le couvercle en laque rouge sculptée, sur fond de grecques noires, d'un caractère shou central entouré d'une frise de pêches de longévité, puis de deux rangs de caractères archaïques shou, d'une frise de chauve-souris et de nuages et d'une frise de grecques, le pourtour orné de ruyi et chauve-souris au-dessus de caractères archaïsants shou, les bordures, de frise de lingzhi, le pied, de grecques, l'intérieur et la base laqués noir ; petits manques de laque sur les bordures et petits manques sur certains relief
D. : 39 cm (15 1/4 in.)
Provenance :
Collection particulière française ; acquise par le père de l'actuel propriétaire entre 1906 et 1910, alors qu'il était en poste dans la région de Chongqing pour effectuer la cartographie du fleuve Yangzi, en compagnie de Victor Segalen.
A LARGE CINNABAR LACQUER 'SHOU' BOX AND COVER, QING DYNASTY, QIANLONG PERIOD (1736-1795)
La combinaison des caractères shou, des pêches, des chauves-souris et des champignons lingzhi est significative de longévité. Les boîtes sculptées de ces motifs auspicieux sont très rares. Une boîte similaire mais sculptée de pivoines autour du caractère shou central et de lotus, faisant partie des collections du Victoria & Albert Museum, est publiée dans Edward F. Strange, Catalogue of Chinese Lacquer, London, 1925, pl. 1 ; un autre exemple, proche de la présente boîte, sculpté de chauve-souris et caractères shou autour du caractère shou central a été vendu à Sotheby's Hong Kong, le 8 avril 2011, lot 2814.
The association of shou characters, longevity peaches, bats and lingzhi is symbol of longevity. Boxes carved with this auspicious design are extremely rare. A comparable box carved with peonies and lotus around a central shou character, at the Victoria & Albert Museum is illustrated in Edward F. Strange, Catalogue of Chinese Lacquer, London, 1925, pl. 1; another close example carved with bats and archaistic shou characters was sold at Sotheby's Hong Kong, 8 April 2011, lot 2814.
Estimation 20 000 - 30 000 €
Sold 91,500 €
* Results are displayed including buyer’s fees and taxes. They are generated automatically and can be modified.
Circulaire, le couvercle en laque rouge sculptée, sur fond de grecques noires, d'un caractère shou central entouré d'une frise de pêches de longévité, puis de deux rangs de caractères archaïques shou, d'une frise de chauve-souris et de nuages et d'une frise de grecques, le pourtour orné de ruyi et chauve-souris au-dessus de caractères archaïsants shou, les bordures, de frise de lingzhi, le pied, de grecques, l'intérieur et la base laqués noir ; petits manques de laque sur les bordures et petits manques sur certains relief
D. : 39 cm (15 1/4 in.)
Provenance :
Collection particulière française ; acquise par le père de l'actuel propriétaire entre 1906 et 1910, alors qu'il était en poste dans la région de Chongqing pour effectuer la cartographie du fleuve Yangzi, en compagnie de Victor Segalen.
A LARGE CINNABAR LACQUER 'SHOU' BOX AND COVER, QING DYNASTY, QIANLONG PERIOD (1736-1795)
La combinaison des caractères shou, des pêches, des chauves-souris et des champignons lingzhi est significative de longévité. Les boîtes sculptées de ces motifs auspicieux sont très rares. Une boîte similaire mais sculptée de pivoines autour du caractère shou central et de lotus, faisant partie des collections du Victoria & Albert Museum, est publiée dans Edward F. Strange, Catalogue of Chinese Lacquer, London, 1925, pl. 1 ; un autre exemple, proche de la présente boîte, sculpté de chauve-souris et caractères shou autour du caractère shou central a été vendu à Sotheby's Hong Kong, le 8 avril 2011, lot 2814.
The association of shou characters, longevity peaches, bats and lingzhi is symbol of longevity. Boxes carved with this auspicious design are extremely rare. A comparable box carved with peonies and lotus around a central shou character, at the Victoria & Albert Museum is illustrated in Edward F. Strange, Catalogue of Chinese Lacquer, London, 1925, pl. 1; another close example carved with bats and archaistic shou characters was sold at Sotheby's Hong Kong, 8 April 2011, lot 2814.
Estimation 20 000 - 30 000 €
Sold 91,500 €
* Results are displayed including buyer’s fees and taxes. They are generated automatically and can be modified.
Lot 57
GRANDE BOÎTE COUVERTE EN LAQUE ROUGE SCULPTÉE SUR FOND NOIR, CHINE, DYNASTIE QING, ÉPOQUE QIANLONG (1736-1795)
Lot 57
Sold 91,500 € [$]
GRANDE BOÎTE COUVERTE EN LAQUE ROUGE SCULPTÉE SUR FOND NOIR, CHINE, DYNASTIE QING, ÉPOQUE QIANLONG (1736-1795)
Circulaire, le couvercle en laque rouge sculptée, sur fond de grecques noires, d'un caractère shou central entouré d'une frise de pêches de longévité, puis de deux rangs de caractères archaïques shou, d'une frise de chauve-souris et de nuages et d'une frise de grecques, le pourtour orné de ruyi et chauve-souris au-dessus de caractères archaïsants shou, les bordures, de frise de lingzhi, le pied, de grecques, l'intérieur et la base laqués noir ; petits manques de laque sur les bordures et petits manques sur certains relief
D. : 39 cm (15 1/4 in.)
Provenance :
Collection particulière française ; acquise par le père de l'actuel propriétaire entre 1906 et 1910, alors qu'il était en poste dans la région de Chongqing pour effectuer la cartographie du fleuve Yangzi, en compagnie de Victor Segalen.
A LARGE CINNABAR LACQUER 'SHOU' BOX AND COVER, QING DYNASTY, QIANLONG PERIOD (1736-1795)
La combinaison des caractères shou, des pêches, des chauves-souris et des champignons lingzhi est significative de longévité. Les boîtes sculptées de ces motifs auspicieux sont très rares. Une boîte similaire mais sculptée de pivoines autour du caractère shou central et de lotus, faisant partie des collections du Victoria & Albert Museum, est publiée dans Edward F. Strange, Catalogue of Chinese Lacquer, London, 1925, pl. 1 ; un autre exemple, proche de la présente boîte, sculpté de chauve-souris et caractères shou autour du caractère shou central a été vendu à Sotheby's Hong Kong, le 8 avril 2011, lot 2814.
The association of shou characters, longevity peaches, bats and lingzhi is symbol of longevity. Boxes carved with this auspicious design are extremely rare. A comparable box carved with peonies and lotus around a central shou character, at the Victoria & Albert Museum is illustrated in Edward F. Strange, Catalogue of Chinese Lacquer, London, 1925, pl. 1; another close example carved with bats and archaistic shou characters was sold at Sotheby's Hong Kong, 8 April 2011, lot 2814.
Estimation 20 000 - 30 000 €
Sold 91,500 €
* Results are displayed including buyer’s fees and taxes. They are generated automatically and can be modified.
Circulaire, le couvercle en laque rouge sculptée, sur fond de grecques noires, d'un caractère shou central entouré d'une frise de pêches de longévité, puis de deux rangs de caractères archaïques shou, d'une frise de chauve-souris et de nuages et d'une frise de grecques, le pourtour orné de ruyi et chauve-souris au-dessus de caractères archaïsants shou, les bordures, de frise de lingzhi, le pied, de grecques, l'intérieur et la base laqués noir ; petits manques de laque sur les bordures et petits manques sur certains relief
D. : 39 cm (15 1/4 in.)
Provenance :
Collection particulière française ; acquise par le père de l'actuel propriétaire entre 1906 et 1910, alors qu'il était en poste dans la région de Chongqing pour effectuer la cartographie du fleuve Yangzi, en compagnie de Victor Segalen.
A LARGE CINNABAR LACQUER 'SHOU' BOX AND COVER, QING DYNASTY, QIANLONG PERIOD (1736-1795)
La combinaison des caractères shou, des pêches, des chauves-souris et des champignons lingzhi est significative de longévité. Les boîtes sculptées de ces motifs auspicieux sont très rares. Une boîte similaire mais sculptée de pivoines autour du caractère shou central et de lotus, faisant partie des collections du Victoria & Albert Museum, est publiée dans Edward F. Strange, Catalogue of Chinese Lacquer, London, 1925, pl. 1 ; un autre exemple, proche de la présente boîte, sculpté de chauve-souris et caractères shou autour du caractère shou central a été vendu à Sotheby's Hong Kong, le 8 avril 2011, lot 2814.
The association of shou characters, longevity peaches, bats and lingzhi is symbol of longevity. Boxes carved with this auspicious design are extremely rare. A comparable box carved with peonies and lotus around a central shou character, at the Victoria & Albert Museum is illustrated in Edward F. Strange, Catalogue of Chinese Lacquer, London, 1925, pl. 1; another close example carved with bats and archaistic shou characters was sold at Sotheby's Hong Kong, 8 April 2011, lot 2814.
Estimation 20 000 - 30 000 €
Sold 91,500 €
* Results are displayed including buyer’s fees and taxes. They are generated automatically and can be modified.
Sale’s details
Sale: 2684
Date: 08 june 2015 14:00
Date: 08 june 2015 14:00
Contact