Vente Artcurial Motorcars à Rétromobile - 04 février 2011 /Lot 248 1961 ASTON MARTIN DB4 SERIES III SPORTS SALOON - NO RESERVE
1961 ASTON MARTIN DB4 SERIES III SPORTS SALOON - NO RESERVE Châssis no. DB4/672/R
Moteur no. 370/678
Cette DB4 très originale et bien documentée a été livrée neuve via Brooklands Garage le 31 mai 1961 à Brown & Aitken Ltd de Pall Mall. Le premier propriétaire fut le directeur général de la firme, Robin Loudon Aitken (d'où les lettres de l'immatriculation, RLA), passionné d'Aston Martin et de pêche au saumon, qui appréciait tout particulièrement de piloter sa DB4 lors de randonnées rapides qui le menaient jusqu'en Ecosse. Jusqu'en 1971, l'entretien était assuré par l'usine puis par Aston Service Dorset. En 1981, elle passa par testament à John Barrs qui la vendit en 1986. " RLA 600 " connu cinq autres propriétaires (tous identifiés) dont la propre petite-fille de Robin Aitken en 2005 avant de devenir la propriété de l'actuel vendeur . Precedement - Jonathan Willis - avait acheté la voiture en vente publique en août 1996, date à laquelle la voiture avait parcouru 8000 miles (12 800 km) depuis une réfection totale du moteur et des suspensions par les spécialistes de la marque Pugsley & Lewis pour un coût de 9 000 livres (factures au dossier). Plus récemment, " RLS 600 " a bénéficié d'une importante révision (boîte de vitesses, volant moteur, embrayage, suspension, freins, direction, échappement inox, etc) effectuée par Andy Chapman (en 2003) pour un coût de 16 400 livres suivie d'une réfection générale et d'opérations d'entretien chez R S Williams and Trinity Engineering d'un montant de 12 000 livres (factures au dossier). Le kilométrage affiché actuellement est de 113 145 miles (181 000 km environ). Peinte dans la teinte d'usine Snow Shadow Grey avec un intérieur en cuir rouge Connolly, la voiture est proposée avec son document V5 de Swansea. Le dossier historique qui l'accompagne contient la récapitulation des opérations d'entretien, les factures, la liste et la correspondance des propriétaires, l'ancien log book, les clés de rechange et un manuel d'atelier de DB4. " RLA 600 " représente une unique occasion d'acquérir une belle DB4 bien entretenue à l'histoire claire et bien documentée.
This DB4 was delivered new via Brooklands Garage on 31st May 1961 to Brown & Aitken Ltd, of Pall Mall. The car's first owner was company executive, Robin Loudon Aitken (hence the registration letters) an Aston Martin enthusiast who enjoyed driving fast his DB4 up to Scotland for fishing. Servicing up to 1971 was carried out at the factory and subsequently by Aston Service Dorset.
Robin Aitken owned the car until 1981 when it passed in his will to John Barrs, who sold it on in 1986. 'RLA 600' had a further five owners before being purchased by the current vendor. The previous owner - Robin Aitken's grand daughter - brought back into family ownership in February 2005. Previously - Jonathan Willis - had purchased the Aston at auction in August 1996, at which time the car had covered only 8,000 miles since a complete engine rebuild and front/rear suspension overhaul by marque specialists Pugsley & Lewis costing almost £9,000 (invoices on file). More recently 'RLA 600' has benefited from a major overhaul (gearbox, flywheel, clutch, suspension, brakes, steering, stainless-steel exhaust, etc) undertaken by Andy Chapman (in 2003) costing some £16,400 with subsequent general repair and servicing works carried out by R S Williams and Trinity Engineering (in 2005 and 2006 respectively) at a total cost of £12,000 (invoices on file). The current recorded mileage total amount to 113,145.
Finished in its factory-correct livery of Snow Shadow Grey with red Connolly hide interior, the car is offered with current MoT/road fund licence and Swansea V5. The accompanying important history file contains extensive service history, invoices, ownership details and correspondence, old-style logbook, spare keys and a DB4 workshop manual. Highly original and exceptionally well documented 'RLA 600' represents a wonderful opportunity to acquire a well maintained DB4 with an impeccable provenance
Estimation 150 000 - 200 000 €
Lot 248
1961 ASTON MARTIN DB4 SERIES III SPORTS SALOON - NO RESERVE
Vendu 110 000 € [$]
1961 ASTON MARTIN DB4 SERIES III SPORTS SALOON - NO RESERVE Châssis no. DB4/672/R
Moteur no. 370/678
Cette DB4 très originale et bien documentée a été livrée neuve via Brooklands Garage le 31 mai 1961 à Brown & Aitken Ltd de Pall Mall. Le premier propriétaire fut le directeur général de la firme, Robin Loudon Aitken (d'où les lettres de l'immatriculation, RLA), passionné d'Aston Martin et de pêche au saumon, qui appréciait tout particulièrement de piloter sa DB4 lors de randonnées rapides qui le menaient jusqu'en Ecosse. Jusqu'en 1971, l'entretien était assuré par l'usine puis par Aston Service Dorset. En 1981, elle passa par testament à John Barrs qui la vendit en 1986. " RLA 600 " connu cinq autres propriétaires (tous identifiés) dont la propre petite-fille de Robin Aitken en 2005 avant de devenir la propriété de l'actuel vendeur . Precedement - Jonathan Willis - avait acheté la voiture en vente publique en août 1996, date à laquelle la voiture avait parcouru 8000 miles (12 800 km) depuis une réfection totale du moteur et des suspensions par les spécialistes de la marque Pugsley & Lewis pour un coût de 9 000 livres (factures au dossier). Plus récemment, " RLS 600 " a bénéficié d'une importante révision (boîte de vitesses, volant moteur, embrayage, suspension, freins, direction, échappement inox, etc) effectuée par Andy Chapman (en 2003) pour un coût de 16 400 livres suivie d'une réfection générale et d'opérations d'entretien chez R S Williams and Trinity Engineering d'un montant de 12 000 livres (factures au dossier). Le kilométrage affiché actuellement est de 113 145 miles (181 000 km environ). Peinte dans la teinte d'usine Snow Shadow Grey avec un intérieur en cuir rouge Connolly, la voiture est proposée avec son document V5 de Swansea. Le dossier historique qui l'accompagne contient la récapitulation des opérations d'entretien, les factures, la liste et la correspondance des propriétaires, l'ancien log book, les clés de rechange et un manuel d'atelier de DB4. " RLA 600 " représente une unique occasion d'acquérir une belle DB4 bien entretenue à l'histoire claire et bien documentée.
This DB4 was delivered new via Brooklands Garage on 31st May 1961 to Brown & Aitken Ltd, of Pall Mall. The car's first owner was company executive, Robin Loudon Aitken (hence the registration letters) an Aston Martin enthusiast who enjoyed driving fast his DB4 up to Scotland for fishing. Servicing up to 1971 was carried out at the factory and subsequently by Aston Service Dorset.
Robin Aitken owned the car until 1981 when it passed in his will to John Barrs, who sold it on in 1986. 'RLA 600' had a further five owners before being purchased by the current vendor. The previous owner - Robin Aitken's grand daughter - brought back into family ownership in February 2005. Previously - Jonathan Willis - had purchased the Aston at auction in August 1996, at which time the car had covered only 8,000 miles since a complete engine rebuild and front/rear suspension overhaul by marque specialists Pugsley & Lewis costing almost £9,000 (invoices on file). More recently 'RLA 600' has benefited from a major overhaul (gearbox, flywheel, clutch, suspension, brakes, steering, stainless-steel exhaust, etc) undertaken by Andy Chapman (in 2003) costing some £16,400 with subsequent general repair and servicing works carried out by R S Williams and Trinity Engineering (in 2005 and 2006 respectively) at a total cost of £12,000 (invoices on file). The current recorded mileage total amount to 113,145.
Finished in its factory-correct livery of Snow Shadow Grey with red Connolly hide interior, the car is offered with current MoT/road fund licence and Swansea V5. The accompanying important history file contains extensive service history, invoices, ownership details and correspondence, old-style logbook, spare keys and a DB4 workshop manual. Highly original and exceptionally well documented 'RLA 600' represents a wonderful opportunity to acquire a well maintained DB4 with an impeccable provenance
Estimation 150 000 - 200 000 €
Détails de la vente
Contact
Ordres d’Achat
& Enchères par Téléphone
Kristina Vrzests
Tél. +33 1 42 99 20 51
bids@artcurial.com